Dr. Michael Kushner

Low back

Low back pain: when it is the spine and when it is the hip

Low back pain almost always improves, and very rarely needs surgery. What it does need is an honest diagnosis — because a significant proportion of these pains do not arise in the spine at all, but in the hip or the sacroiliac joint. Telling them apart from the start avoids months of treatment aimed at the wrong place.

Low back pain is the commonest musculoskeletal reason for consultation in the world and the leading cause of years lived with disability. Almost all of us will experience it at some point. The good news is that the great majority of episodes improve, and that very few need surgery.

What is needed is a serious assessment. And here is the point I see most often in clinic: not all low back pain comes from the spine. A significant proportion comes from the hip or the sacroiliac joint, and is treated differently.

First, what the evidence says

In most cases no specific lesion is found in the spine to explain the pain: this is what is called non-specific or mechanical low back pain. International guidelines converge on the same initial approach: explaining clearly what is happening, staying active (prolonged rest makes things worse), directed exercise, and prudent use of medication, imaging and surgery.

On radiographs and MRI scans we should be clear: ordering them up front, in the absence of red flags, does not improve outcomes and often confuses matters. Degenerative changes — dehydrated discs, facet arthritis, disc protrusions — are very common findings in people with no pain at all. Finding them does not mean they are the cause. That is why imaging is always interpreted alongside the physical examination, never on its own.

The commonest causes

Non-specific mechanical low back pain

The commonest. Pain that appears with certain movements or postures, eases on changing position and does not travel below the knee. There is no single guilty structure: muscles, discs, facet joints and postural habit all contribute. It responds well to exercise and to resuming normal activity.

Lumbar disc herniation and sciatica

The disc protrudes and compresses or irritates a nerve root. The pain travels down the leg along a defined path, sometimes with tingling or weakness. Frightening as it is, most improve within weeks or a few months with conservative management. Surgery is considered mainly when leg pain is disabling and persistent, or if there is a neurological deficit.

Sacroiliac joint pain

Pain low down and to one side, over the buttock, worse on rising from a chair, climbing stairs or loading one side. It is very easily mistaken for a disc herniation. It is identified with specific examination manoeuvres and, when needed, with a guided diagnostic injection.

Deep gluteal syndrome

Compression or irritation of the sciatic nerve as it passes through the gluteal region (what used to be called piriformis syndrome). Prolonged sitting hurts and there is deep discomfort in the buttock. It is a diagnosis of exclusion and requires lumbar and hip causes to be ruled out first.

When back pain actually comes from the hip

This is the part that generates the most misdirected consultations, and where my training in hip and pelvis changes the outcome.

Hip osteoarthritis and degenerative problems of the lumbar spine are both common from the age of 60, they frequently coexist in the same patient, and they produce complaints that look very much alike: pain on walking, stiffness, difficulty putting on shoes. When both are present, the challenge is not making a diagnosis but deciding which of the two is generating the pain now, because that determines what is treated first. Operating on the spine of a patient whose pain came from the hip — or the reverse — is one of the commonest causes of dissatisfaction after technically well-performed surgery.

Clinical findingPoints to the hipPoints to the spine
Where it hurtsGroin, sometimes the front of the thigh to the kneeLow back, buttock and the back of the leg, often past the knee
What triggers itTurning in bed, putting on socks and shoes, rising from a low chairWalking distances; eases on sitting or bending forward
ExaminationLimited, painful internal rotation of the hipSigns of nerve root irritation; normal hip examination
Tingling or weaknessUncommonCommon, in a defined territory

When the picture remains ambiguous — and it does — a diagnostic injection into the hip joint settles the question: if the pain disappears for the hours the anaesthetic lasts, the hip is responsible.

Red flags: seek care promptly

  • Significant trauma, or a minor fall in an older person or someone with osteoporosis.
  • Progressive weakness in one leg, or the foot dropping when you walk.
  • Difficulty passing urine or controlling the bowels, or numbness in the saddle area: this is an emergency, seek care immediately.
  • Fever, unexplained weight loss, or a history of cancer.
  • Pain that does not settle at rest or at night, or that worsens week after week.

How I assess it in clinic

MK

Dr. Kushner’s approach: my job here is to order the problem and tell you honestly where your pain is coming from. I treat the cause when it is within my remit — hip, sacroiliac joint, fractures — and take you to the right specialist when it is not. What I do not do is operate on a doubt.

What if the pain is coming from somewhere else?

Hip and spine are often confused. Answer six questions and bring the summary to your appointment. (In Spanish.)

Hip or spine?

Frequently asked questions

Do I need an MRI straight away?

Almost never at the start. Without red flags, an early MRI does not improve outcomes and usually shows age-related changes that also appear in people without pain. It is ordered when the result will change the treatment decision.

My back hurts — why are you examining my hip?

Because some of the pain attributed to the back actually comes from the hip or the sacroiliac joint. Distinguishing this early avoids treatment aimed at the wrong place.

Should I rest?

No. Prolonged rest delays recovery. The evidence-based recommendation is to stay active within what the pain allows and to progress from there.

Does every disc herniation need surgery?

No. Most improve without surgery within weeks or a few months. Surgery is considered when leg pain is disabling and persistent, or when there is a neurological deficit.

Do you operate on the spine?

No. My subspecialty is hip, pelvis and trauma. I carry out the full assessment, the initial treatment and the differential diagnosis; if the problem is surgical spine, I refer you to the specialist with the work-up already under way.

References

  1. Foster NE, et al. Prevention and treatment of low back pain: evidence, challenges, and promising directions. Lancet. 2018;391(10137):2368-2383. DOI
  2. Buchbinder R, et al. Low back pain: a call for action. Lancet. 2018;391(10137):2384-2388. DOI
  3. Devin CJ, et al. Hip-spine syndrome. J Am Acad Orthop Surg. 2012;20(7):434-442. DOI
  4. Sakellariou E, et al. Differentiating sciatica from hip osteoarthritis: diagnostic challenges. Diagnostics. 2026;16(16):2515. DOI
MK

Reviewed by Dr. Michael David Kushner Shrem, orthopaedic and hip, pelvis and trauma surgeon in Panama. AO Foundation Faculty and Education Chair of AO Panama, fellowship-trained at Hadassah Ein Karem Hospital (Hebrew University of Jerusalem).

Book your assessment

Book a consultation with Dr. Kushner at COMEDSA. Bring any previous imaging for a complete assessment.

← See all conditions

Educational information reviewed by Dr. Michael Kushner Shrem. It does not replace an in-person medical assessment.